Не первый раз встречаюсь на форумах-сообществах с очень интерес-сным мнением (всплывает оно обычно по отношению к фанфикам… гм… скажем так, не самого гениального качества): комментатор говорит автору, какой тот молодец, указывает на какие-то опечатки-ошибки-стилистические корявости… а потом заявляет, что автор замечательный, автор ни в чем не виноват, это все вина плохой-нехорошей-невнимательной беты. И что-нибудь еще нелестное в адрес беты (хотя, впрочем, это необязательно).
Ять. Да-да, тот самый, который в старославянском-древнерусском языках обозначал широкий открытый гласный переднего ряда нижнего подъема и писался, как «мягкий знак» с крестообразной перекладиной.
дальше?Наверное, я чего-то не понимаю… Конечно, можно указать, что бета что-то пропустила… но – блин, за качество своего собственного творчества должны отвечать сами авторы! А не валить все на человека, который по доброте душевной/дружбе/из каких-либо еще побуждений взялся проверять их тексты! По этому же принципу мне непонятны претензии самих аффтаров (ибо так себя обычно ведут именно аффтары, а не авторы) к своим бетам насчет того, что якобы бета слишком долго копается, слишком долго возится, и вообще, повешу-ка я небеченый текст, ибо отзывов охота, а вину всю свалю на бету, это она поганка.
Гм.
Хотя, конечно, беты тоже разные бывают… М-да…
Честно – я сама никогда не возьмусь работать бетой профессионально (если в случае фанфикшена вообще применима такая официальная формулировка). М-да, и при этом я подумываю работать литературным редактором… Единственное, на что я согласна – это помочь по мелочи с орфографией-пунктуацией-стилистичекой, если вещь сама по себе очень и очень неплохая и просто дико обидно видеть в ней какие-то мелкие шероховатости. Ну, иногда еще могу помочь по личной просьбе друзей… Слишком большая нервотрепка – это во-первых. Во-вторых, автор далеко не всегда соглашается с замечаниями, даже справедливыми (по себе знаю), а виновата в итоге окажется бета. Ну и в-третьих – я считаю, что редактировать текст можно только вместе, за чашкой чая, вооружившись цветными маркерами и исчиркав всю распечатку. Так, чтобы можно было все обсудить в реальном времени. А по Сети… имхо, это слишком тормозит процесс – и особо не поспоришь с исправлениями. На самом деле, лично я не только бетой не могу быть нормальной, но и вообще с трудом с бетами работаю сама, да ^^” В основном из-за того, что один раз обожглась, давно уже, отослала текст на проверку одной девушке, вроде достаточно опытной бете – и в итоге потом этот самый текст еле узнала, ибо в бете внезапно проснулось индивидуальное творческое начало и она мне понавпихивала туда совершенно невтемных стебов (от Мураки, который что-то там сделал – усмехнулся, кажется – «как истинный ариец», мне до сих пор икается =__=), а в саммари вписала неизвестно с какого потолка взятую некрофилию О__о. В итоге фанфик тот я так и не дописала, хотя задумка мне нравилась.
Вся проблема в том, что я, такой вот самолюбивый зверек, не могу отдать свои тексты на растерзание и полноценную правку. Я совершенно спокойно могу выслушать все те же самые замечания, наверняка соглашусь с большинством из них и все исправлю, но – сама. Именно поэтому, кстати, мне очень важны замечания читателей по поводу каких-либо неувязок и прочих глюков, отловленных в тексте: несколько людей дадут в сумме гораздо более объективную оценку и заметят больше мелочей, чем один человек.
В общем да, все свои ошибки предпочитаю исправлять сама… не только связанные со словотворчеством…
Хотя, впрочем, есть один-единственный человек, которому я могу со спокойной душой доверить исчиркать всю распечатку теми самыми, уже упомянутыми, цветными маркерами и вообще настучать мне по голове, если будет за что… но – ей просто незнакомо большинство тех фэндомов, по которым я пытаюсь писать. И один мой фанфик по «Алхимику» она по ряду причин бетит уже почти год ^^”
Вот такое вот дело… меня опять увело в абстрактно-свободное рассуждение-размышление с непременным «а вот я! а вот у меня!», хотя изначально просто хотела немного возмутиться отношению «бета виновата, что у аффтора русский язык не родной/что он плохо учился в школе/что он просто не умеет писать».
Пожалуй, пора поставить точку, пока меня не занесло еще дальше.)
@музыка:
Nihgtmare: The World
@темы:
Творческое,
Размышленческое
-
-
30.04.2007 в 18:46Ну... зато как раз про второстепенных персонажей можно столько всего понапридумывать!
На самом деле этот фанфик в итоге скорее получается про четверку Кира-Хисаги-Абараи-Хинамори... ну каваит меня с темы их академской дружбы! *___*
-
-
30.04.2007 в 19:27Да про всех можно)) Воля аффтара - закон))
На самом деле этот фанфик в итоге скорее получается про четверку Кира-Хисаги-Абараи-Хинамори... ну каваит меня с темы их академской дружбы! *___*
В итоге - это когда?
Тебе нравится Хинамори?
-
-
30.04.2007 в 19:39Ик.) Бедные персонажи, столько на них аторов - и столько самых разных законов
В итоге - это когда?
В итоге - это где-то с третьей главы и дальше по задумке...
Нет ^^"""
Мне, на самом-то деле, и Кира не сверх меры нравится
-
-
30.04.2007 в 19:53Нет ^^"""
Фуххх... Я её=Хинату не перевариваю! А эта из Блича ещё и моего любимого Хицугайечку забила...
Мне, на самом-то деле, и Кира не сверх меры нравится Во всяком случае, канонический.)
Хм. Уважаю, да. Писать не про любимого героя...
-
-
30.04.2007 в 19:59А эта из Блича ещё и моего любимого Хицугайечку забила...
Этот пейринг я вообще не воспринимаю
По моему мнению, Хицугая-тайчо должен подрасти - и быть с Мацумото!
Хотя вообще на самом деле что к Хинамори, что к Хинате я отношусь нейтрально...
Писать не про любимого героя...
Судьба, видимо, у меня такая...
А с Кирой мы, если можно так сказать, по мере написания фанфика даже подружились.) Он там сильно меняется по ходу действия... собственно, ради этих изменений фанфик вообще изначально и задумывался...
Ичимару-тайчооооо!.. *_____*
-
-
30.04.2007 в 20:05... С Мацумото... лаадно, она такая безбашенная, что ей можно. но только ей! А лучше - Укитаке))) С Киораку))) Да, я извращенка. И этим горжусь.
Ичимару-тайчооооо!..
Забавный тип)) Гадкий))
-
-
30.04.2007 в 20:09А лучше - Укитаке))) С Киораку))) Да, я извращенка. И этим горжусь.
Ик О___О *испугалась*
Забавный тип)) Гадкий))
Мне, если честно, Сай его дико напоминает.)
-
-
30.04.2007 в 20:29Ик О___О *испугалась*
Мне, если честно, Сай его дико напоминает.)
Мне, если честно, тоже.) Две пакости))) Причём одна из них конкретно яойная)))
-
-
30.04.2007 в 20:36Чего?
Пейринга =__=
Причём одна из них конкретно яойная)))
Хм, да, Ичимарушку конкретно яойным не назовешь.))
-
-
30.04.2007 в 20:40Пейринга =__=
Хм, да, Ичимарушку конкретно яойным не назовешь.))
))) С одного слова всё стало понятно)) А Ичимару к Мацумото неровно дышит. куда уж ему до яоя))
-
-
30.04.2007 в 20:47Дабл-ик... Неет, в моем представлении Хицугаюшка ну ни разу не яойный.))
А этим балбесам и вдвоем хорошо
А Ичимару к Мацумото неровно дышит. куда уж ему до яоя))
М-м... Ну, у меня сложное к их взаимоотношениям отношение... лучше фанфик (когда-нибудь) допишу, так объяснять долго и сложно *)
-
-
30.04.2007 в 21:24Неет, в моем представлении Хицугаюшка ну ни разу не яойный.))
Хее, ну так жизнь только начинается!!! )))))
лучше фанфик (когда-нибудь) допишу, так объяснять долго и сложно *)
От это похвальное намерение, фик я прочитала и мне он очень понравился. Хоть я Киру и не люблю. А читать хочется! Ты, когда допишешь, протелефонируй, а то я на том форуме не бываю))
-
-
30.04.2007 в 22:47Хее, ну так жизнь только начинается!!! )))))
Как-то... угрожающе звучит ^^"""
фик я прочитала и мне он очень понравился
Ня, ня!!! *___* А поподробней?..
Ты, когда допишешь, протелефонируй, а то я на том форуме не бываю
Ыыыы... Боюсь, это будет очень, очень и очень нескоро, ибо там осталось больше половины ^^"""""""""""""""""""""""
-
-
01.05.2007 в 00:12Как-то... угрожающе звучит ^^"""
)))) Мы несём яой людям!!!
А поподробней?..
Океюшки, сегодня повнимательнее прочитаю, чтоб цитат натырить, и выложу)))
-
-
01.05.2007 в 21:24Мы несём яой людям!!!
Тогда уж скорее (не)людям
Океюшки, сегодня повнимательнее прочитаю, чтоб цитат натырить, и выложу)))
-
-
02.05.2007 в 12:39Тогда уж скорее (не)людям
-
-
03.05.2007 в 16:33Э-э... Ну, в смысле, в Сети большинство ее обитателей мнит себя именно (не)людями ^^
В общем, выражение у меня такое, да.)))
-
-
03.05.2007 в 19:07Ну, в смысле, в Сети большинство ее обитателей мнит себя именно (не)людями ^^
...
-
-
03.05.2007 в 20:25Ы... Ну не знаю я, как объяснить... ^^"""""""""
Короче, давай сойдемся на том, что это просто присказка такая?
-
-
03.05.2007 в 20:35Короче, давай сойдемся на том, что это просто присказка такая?
-
-
03.05.2007 в 21:03Да ну тебя, не смей так говорить!!!!!
-
-
05.05.2007 в 01:05Ну мне же интересно))) Имеется в виду абстрагирование себя от реального человеческого существа и создание мнимого виртуального образа? *это я по себе сужу* Или как?
-
-
05.05.2007 в 22:31Ы... О_О Нет, все гораздо проще.)) Это пошло еще с общения со странными людьми, которые чуть ли не на полном серьезе мнят себя всяческими ельфами-драконами-и-прочим... Ну, заигравшиеся ролевики, короче.) Которые при попытке назвать их людьми реально обижаются о__о"""" Сначала было коллективное обращение "люди-нелюди", потом оно сократилось до просто "(не)люди".
Вот.
%)
-
-
05.05.2007 в 23:15на полном серьезе мнят себя всяческими ельфами-драконами-и-прочим... Ну, заигравшиеся ролевики, короче.)
ААА! Так вот что имелось в виду!!!
Знаешь, наверно, что во время всероссийской переписи пару лет назад выяснилось, что у нас живут и эльфы, и хоббиты, и скифы, и гунны
-
-
05.05.2007 в 23:25Нет, у меня таких знакомых пока нет. все относительно вменяемые))
Ну, я когда только попала в интернет года, этак, четыре назад, столкнулась с такими... сейчас-то вокруг все, конечно, ненормальные, но в сугубо позитивном смысле.)) Но присказка все равно осталась ^___^
Знаешь, наверно, что во время всероссийской переписи пару лет назад выяснилось, что у нас живут и эльфы, и хоббиты, и скифы, и гунны А я вот русская)))
Ага, слышала про это *)
Сама тогда в переписи не участвовала.)
-
-
06.05.2007 в 10:06Сама тогда в переписи не участвовала.)
Ааа, дезертир!!!
-
-
06.05.2007 в 16:41Да нет, просто то ли из-за того, что по возрасту не положено было, то ли еще что... то ли мы вообще на это забили
-
-
06.05.2007 в 18:36то ли мы вообще на это забили
И это молодое поколение, надежда будущего, млин!
-
-
06.05.2007 в 19:39Ну извиняйте, такие мы...
А вообще за меня, скорее всего, по причине несовершеннолетия родители писали.)
-
-
06.05.2007 в 22:18